|
|
|
|
|
|
|
A Guide to the
Ino-cho Kamino Hakubutsukan
(Ino-cho Paper Museum)
Taking the tramline
from Kochi City, after a journey of approximately one hour through
the peaceful countryside, I reached Ino-cho where Tosa handmade
washi was born. The Ino-cho Paper Museum is housed in a building
with magnificent black roof tiles. In the museum, the process of
handmade paper is exhibited according to each stage, making it easy
for the visitors to understand the tedious process. Rare old washi
making equipment are also displayed in the exhibition space. Tosa
washi has a history of over one thousand years, and has been mentioned
in the "Tosa Nikki (Tosa Diary written in 934), as Kino
Tsurayuki, during his term as a government official, promoted paper
manufacturing industry as a local industry. The history of Tosa
washi is explained through these documents in the museum, and portrays
how paper making flourished as a prominent industry since the olden
times.
The museum also has
a workshop where visitors can experience hand-making washi. Being
the home of washi, it provides wide selection of washi and washi
products for sale as well.
Tosa
Washi Traditional Industry Hall
Ino-cho Paper Museum Address: 110-1 Saiwai-cho, Ino-cho, Agawa-gun,
Kochi Prefecture 781-21 Japan
tel: 0888-93-0886
Open daily: 9:00
a.m. - 5:00 p.m.
Closed on Mondays
Related
site:
Official Kochi Prefecture, Ino-cho
homepage: http://www.ino.org/
|
|
|
|
|
(photo1)
|
|
handmadejapan.coms
Special Washi Selection
Itamegami
Stationery
It is said that there
is something very soothing when touching handmade washi. Okatsu-sans
itamegami, characterized by the richness, softness, and patterns
reflected from nature, definitely has something peaceful and much
warmth embedded in each sheet. We wished to introduce this washi,
with such hidden power, to many of you, with hopes to make washi,
something that can be used more often in your daily lives. Using
the fully handmade itamegami, so delicate and wholesome in nature,
a stationery set perfect as a gift has been designed for a limited
number. A set of dozen foldover notes, with envelopes, comes in
a special kiri (Paulownia) wood box, tied with Sanada-himo woven
ribbons (photo 1). Enclosed is also a brief Japanese and English
text on the product. Also available this time, in addition to the
card set, are postcards and business cards with the beauty of simple
unadorned itamegami. Each of these are made by hand with the distinct
wood grain patterns. You may like to use them as seating cards or
put your original menu for the guests.
to
the shopping page
|
|
|
|
|
|
|
(photo3)
|
|
(photo4) |
|
Other
Itamegami Sizes Available
There are many that
are fond of paper and enjoy having a stock of paper for no specific
reason. For people with such interests, or others who wish to decorate
washi on the walls as wall paper, hang washi partition screens from
the ceiling, utilize washi as folding screens or as paper for silk-screens,
(photo 3, works by German artist, etching), Okatsu-san has prepared
a larger convenient sized itamegami (55cm x 45 cm).
Colors other than white,
prepared with vegetable dyes, such as Japanese ink black, pale pink
are also available (photo 4, indigo blue, crimson, plum dyed washi).
For the colored paper orders will be taken from 100 sheets.
to
the shopping page
|
|
|
|
|
|
|
Large
Sized Itamegami
Washi wholesale dealers
and specialty stores provide a wide assortment of washi produced
from every part of Japan. When in search of purchasing few sheets
of washi, it is best to visit these stores, and actually hold the
paper in your hand and feel the thickness, texture and see the colors.
However, when purchasing
washi for wood block prints or copper plate etching, or when in
search of specific type of washi for interior uses, it is best to
find a skilled washi maker that can provide the paper fit for your
individual taste and needs.
One of the four young
washi makers, Ryouji Tamura, welcomes personal orders. Before he
decided to return to his hometown, Tamura-san was working at a company
manufacturing prototypes for car systems. After studying at a paper
industry laboratory, in 1997 he decided to start his own paper workshop,
and continues to make handmade washi available at Tosa Washi Paper
Craft Center located in Ino-cho.
Tamura-san first received
an order from an architect to experiment creating a large sized
itamegami. His paper called "Daito-shi (76 cm x 142 cm
in size), is made of either 100% kozo, or 100% mitsumata. He has
specially agreed to take orders for these large sized washi, starting
from orders of 100 sheets. The price range is for both kozo,or mitsumata
sheet, approximately 2,000 to 3,000 Japanese yen (depending on the
thickness). In addition, other sizes yotsu-ban (sizes 55 cm x 142
cm), uda-ban (sizes 40 cm x 142 cm) can also be prepared upon request.
to
the shopping page
|
|
|
|
|
|
|
(photo5)
|
|
(photo6) |
|
Rare
books on Washi
Pocket Book on Washi
I (in Japanese), Pocket Book on Washi II (in Japanese),
and Handbook on the Art of Washi (in English), are useful
books published by All Japan Handmade Washi Association, that introduces
everything you need to know about washi ( Pocket Book on Washi
I, Pocket Book on Washi II (photo 5), and Handbook on the Art
of Washi (photo 6). These books were published to have more people
learn and be aware of the art of washi. These books are not sold
in bookstores. Although it is not widely known by the public, it
is its fifth edition and can be said to be a secret bestseller.
In the Pocket Book
on Washi I, there are 50 questions regarding washi, answered
by experts in each individual field. It also lists famous places
where they are produced, and their characteristics, where you can
buy them, where you can experience making them. It is a very practical
book, greatly recommended for people interested in washi.
Sample questions:
- Why does washi last
longer than western style paper?
- How can bookworms
or stains be prevented?
- How is washi used
in architecture such as in houses or buildings?
In the Pocket Book
on Washi II, one finds 50 different questions regarding washi,
that were not answered in Pocket Book on Washi I.
Sample questions:
- Is it true that
the washi found in Shoso-In (storage house adjacent to Todaiji
temple of Nara), is the origin of washi?
- What is shifu
(paper cloth, paper yarn woven into cotton work clothes as weft)?
- What is ura-uchi
(lining for garments)?
Handbook on the Art
of Washi selects 43 interesting questions from both Pocket
Book on Washi I & Pocket Book on Washi II, and is printed in
English.
Sample questions:
- What is the secret
of the beauty of washi?
- Why is paper made
in cold winter weather better?
- Tell us about washi
and printmaking.
to
the shopping page
A colorful poster drawn
by children, explaining how washi is made. Tosa Washi Traditional
Industry Hall
|
|
|
|
|
|